Skip to content
All topics
Settings, account and subscription

Ajustes de Presupeso, uno por uno

Un recorrido por Ajustes: idioma, apariencia, país, zona horaria y moneda del presupuesto, y a qué sirve cada sección, con el enlace a su página del manual.

5 min readUpdated October 18, 2026

This page is not translated into your language yet, so you are reading it in Spanish.

On this page

Todo lo que no es el día a día vive en Ajustes: cómo se ve la app, los datos de tu presupuesto, tu IA, tu suscripción, tus avisos y tus datos. Se abre con la tuerca de arriba en el celular, o con Ajustes en la barra de la izquierda en el computador. Cada sección es una pantalla propia, con el botón «Ajustes» arriba para volver.

La pantalla Ajustes: tu nombre y correo, el idioma y la apariencia, el aviso para instalar la app y el comienzo de «Tu presupuesto»

Preferencias: idioma y apariencia

  • Idioma: Español, English o Português. Al tocar uno, toda la app cambia en el acto. El idioma es tuyo, no del presupuesto: vale para todos tus presupuestos.
  • Apariencia: Automática (sigue lo que tenga tu teléfono o tu computador), Clara u Oscura. Se recuerda en ese aparato.

Si tu navegador permite instalar Presupeso, debajo aparece la tarjeta «Instala Presupeso en tu teléfono» con el botón Instalar. En iPhone, en vez del botón, te dice cómo hacerlo desde Safari. Los pasos están en Instalar en el teléfono.

Datos del presupuesto: nombre, país, zona horaria y moneda

  1. Abre Ajustes › Datos del presupuesto.
  2. Cambia lo que necesites: el nombre, el país o la zona horaria.
  3. Pulsa Guardar cambios.
Datos del presupuesto: el nombre, el país, la zona horaria y la moneda, que ya no se puede cambiar
  • País. Decide las primas y el aguinaldo de ley que te propone Presupeso y los cobros del banco que conoce, como el 4x1000 en Colombia (Primas y aguinaldo). Al cambiarlo, Presupeso te propone la zona horaria de ese país; puedes cambiarla después.
  • Zona horaria. Decide qué es «hoy» y cuándo empieza cada mes, y a qué hora te llegan los avisos.
  • Moneda del presupuesto. Sale fija, sin poder cambiarla. Todo el presupuesto está contado en ella.

Solo quien es dueño del presupuesto puede cambiar estos datos; los demás los ven sin poder tocarlos.

See morePor qué no se puede cambiar la moneda del presupuesto

Cada categoría, cada asignación y cada saldo de Por asignar (la plata que ya tienes y todavía no tiene trabajo) están contados en esa moneda. Si de un día para otro pasaran de pesos a dólares, $ 3.200.000 de sueldo se convertirían en 3.200.000 dólares, o habría que reconvertir cada movimiento con una tasa distinta según el día, y el presupuesto dejaría de cuadrar con lo que pasó de verdad.

Por eso hay dos salidas, según lo que quieras. Si tienes una cuenta en dólares dentro de tu vida en pesos, créala con su moneda en tu mismo presupuesto (Cuentas en otra moneda). Si quieres llevar aparte una vida entera en otra moneda (un viaje largo, un negocio en dólares), crea otro presupuesto con esa moneda (Varios presupuestos).

See moreLo que cambia la zona horaria, con un ejemplo

Camila vive en Bogotá y gasta $ 38.000 en una cena el 31 de octubre a las 11:30 de la noche. Con la zona «America/Bogota», ese gasto es de octubre. Si su presupuesto estuviera en la hora de Madrid, para Presupeso ya serían las 6:30 de la mañana del 1 de noviembre, y la cena caería en noviembre. Pon la zona donde vives de verdad, no la del banco ni la del servidor.

Cada sección y su página del manual

Sección de Ajustes Para qué sirve Dónde se explica
Novedades Lo nuevo de cada versión, con dónde está y su página del manual. Lleva la marca «Nuevo» si hay algo que no has visto. Novedades
Configurar Presupeso Los pasos para dejar todo listo, con el porcentaje que llevas. Configurar en 30 minutos
Presupuestos Cambiar de presupuesto o crear otro (el de la casa, el de un negocio, uno en dólares). Varios presupuestos
Datos del presupuesto Nombre, país, zona horaria y moneda. Esta página
Monedas y tasas Las tasas de cambio de tus cuentas en otra moneda, y la inflación. Cuentas en otra moneda y Varias tasas e inflación
Tu IA La llave del asistente de dentro y la conexión con Claude o ChatGPT. Conectar Claude y ChatGPT y El asistente
Suscripción Tu plan, tu Saldo de YSNOne, recargar o cancelar. Tu suscripción
Invita y gana Tu enlace para invitar a alguien, a quién invitaste y los meses gratis que ganaste. Invita y gana
Avisos Los avisos del celular y de Telegram. Avisos
Conexiones Las apps de YSNOne que pueden apuntar en tu presupuesto. Apps de la casa
Descargar movimientos (CSV), Descargar todo (JSON) y Descargar préstamos compartidos (CSV) Llevarte tus datos, también tus préstamos compartidos. Exportar y borrar
Registro de cambios Quién cambió qué y desde dónde. El registro de cambios
Ayuda Este manual. —
Zona de peligro Vaciar el presupuesto o borrar tu cuenta. Exportar y borrar
Salir Cerrar la sesión en ese aparato. Abajo

Cada pantalla de la app tiene además un «?» arriba a la derecha que abre su página de este manual en otra pestaña.

Salir

Pulsa Salir, al final de Ajustes, para cerrar la sesión en ese aparato. Al salir, Presupeso borra del teléfono todo lo suyo, también lo que hayas apuntado sin señal y todavía no se haya enviado; si queda algo así, te avisa antes y te deja esperar. Lo explicamos en Sin conexión.

Debajo de todo verás la versión, por ejemplo «Presupeso 6.3 · Novedades · versión 6.3.0». Si escribes a soporte, dila: nos ayuda a saber qué estás viendo. Al tocarla se abre Novedades, con lo nuevo de esa versión y de las anteriores.

Dudas frecuentes

Cambié el idioma y la IA me sigue hablando en español.

El idioma de Ajustes cambia la app. Claude y ChatGPT contestan en el idioma en que les escribas; háblales en el que prefieras.

¿Puedo cambiar la moneda si el presupuesto está recién creado y vacío?

Desde la pantalla no: la moneda se elige al crear el presupuesto. Si te equivocaste, crea otro con la moneda buena en Ajustes › Presupuestos y sigue en ese.

Me mudé de país. ¿Qué cambio?

Cambia el país y la zona horaria en Datos del presupuesto. La moneda se queda: si en el país nuevo vas a vivir en otra moneda, lo más claro es empezar otro presupuesto en esa moneda y dejar el viejo para consultar.

¿Por qué no puedo cambiar los datos del presupuesto?

Porque no eres su dueño: la pantalla lo dice con «Solo quien es dueño del presupuesto puede cambiar esto». Pídeselo a quien lo creó.

Was this page helpful?

Ready to try it?

Open your budget and follow along as you read.

Open my budget

Search the guide

Type what you are looking for: “card”, “goals”, “dollars”…